Nejnovější elektronické audioknihy

1. Holé a trapné dýchání

Vydavatel: Supraphon a.s.

Délka: 3 hodiny 58 minut

Autor: Sobota, Luděk

Interpret: Sobota, Luděk

Kategorie: Anekdoty, satira • Beletrie • Biografie, memoáry • Česká a světová literatura • Česká beletrie • Humor • Humor, satira a komedie • Světová beletrie • Vzpomínky a biografie • Zájmy a koníčky

Rok vydání: 2020

Popis: Slavný herec a komik vypráví momentky z mozaiky svého života Populární herec a komik, proslulý svým absurdním humorem, je známý i jako autor zábavných textů. Píše celý život kratší literární útvary, které vyšly knižně a nyní je pod stejným názvem autor načetl (v tomto kompletu jich najdete celkem 43). V chronologii vzpomínek, iniciovaných setkáním s holotropním dýcháním, se věnuje zážitkům od dětství, školních let a studií přes divadelní i filmové události až k zápiskům ze současnosti. Jeho příhody a komentář k nim vyvolají úsměv na tváři i dlouhotrvající smích, ale občas ten smích zhořkne, neboť Sobota je zde absolutně upřímný a nekompromisně odhaluje vše, co jej…

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 06.05.2025

2. Povídání o pejskovi a kočičce

Vydavatel: Supraphon a.s.

Délka: 33 minut

Autor: Čapek, Josef

Interpret: Höger, Karel

Kategorie: Beletrie • Česká a světová literatura • Česká beletrie • Dětská literatura • LGBT • Povídky • Světová beletrie

Rok vydání: 1997

Popis: Příběhy pejska a kočičky od Josefa Čapka (*23. března 1887 – †duben 1945) patří k základním dílům české literatury pro děti. Karel Höger čte toto líbezné vyprávění s humorem, něhou a citem na zvukové nahrávce, neustále pro velký zájem posluchačů reedované. V pěti kapitolách se dozvíme, jak pejsek s kočičkou hospodařili - myli podlahu, pekli dort, spravovali pejskovy roztrhané kalhoty a našli pohozenou panenku.

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 02.05.2025

3. S prominutím řečeno

Vydavatel: Supraphon a.s.

Délka: 9 hodin 14 minut

Autor: Žantovský, Michael

Interpret: Žantovský, Michael

Kategorie: Anekdoty, satira • Beletrie • Biografie, memoáry • Česká a světová literatura • Česká beletrie • Humor • Humor, satira a komedie • Světová beletrie • Vzpomínky a biografie • Zájmy a koníčky

Rok vydání: 2023

Popis: Mimořádný život v mimořádné společnosti vyprávěný s humorem a šarmem Politik, překladatel, spisovatel, textař, psycholog a diplomat, mluvčí prezidenta Václava Havla a dlouholetý ředitel Knihovny Václava Havla se rozhodl podělit se s námi o své zkušenosti ze setkání s nejvýznamnějšími světovými politiky a kulturními osobnostmi. Žantovský je nadán schopností humorného pohledu na vše a v tomto stylu také podává svědectví o historii podivuhodných událostí, které mu život přinesl. Dozvíme se nikdy neslyšené příběhy ze života Václava Havla, tibetského dalajlámy, anglické královny, Margaret Thatcherové, George Bushe, Francoise Mitterranda, Williama Clintona, Šimona Perese, Michaila…

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 11.03.2025

4. Zagorová: …dřív než to zapomenu

Vydavatel: Supraphon a.s.

Délka: 8 hodin 6 minut

Autoři: Zagorová, Hana • Zindelová, Míša

Interpret: Peterková, Vlasta

Kategorie: Beletrie • Biografie, memoáry • Česká beletrie • Světová beletrie • Vzpomínky a biografie

Rok vydání: 2024

Popis: Audiokniha s životním příběhem legendární Hany Zagorové v citlivé interpretaci její přítelkyně herečky Vlasty Peterkové Audiokniha přináší poutavý životní příběh Hany Zagorové, zářivé legendy české populární hudby, tak jak své vzpomínky sama popsala v memoárové knize, kterou příznačně nazvala: …Dřív než to zapomenu. Kniha vznikala na začátku milénia ve spolupráci zpěvačky s publicistkou Míšou Zindelovou. Vzpomínky na cestu za štěstím a úspěchem empaticky načetla její celoživotní přítelkyně herečka Vlasta Peterková a jednu kapitolu vypravuje spoluautorka knihy Míša Zindelová. Audioknize dodává působivou atmosféru výběr z nejslavnějších a nejkrásnějších písní,…

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 13.12.2024

5. Chrám i tvrz

Vydavatel: Supraphon a.s.

Délka: 51 minut

Autor: Eisner, Pavel

Interpret: Höger, Karel

Kategorie: Beletrie • Česká a světová literatura • Česká beletrie • LGBT • Povídky • Světová beletrie

Rok vydání: 2011

Popis: Nahrávka vycházející z knih Pavla Eisnera o češtině a jejích krásách Chrám i tvrz a Čeština poklepem a poslechem v citlivém přednesu Karla Högera je jednou z perel supraphonského archivu. Kratší eseje, fejetony i několikařádkové glosy jsou výběrem toho nejzajímavějšího z Eisnerova díla, jsou ve své podstatě radami Čechům, jak se přiučit češtině a jak v ní objevovat krásu našeho jazyka. Chrám i tvrz 51:58 Chrám i tvrz (úvod) 2:04 hudba: Fresky (závěr II. věty) 0:58 Čeština poklepem a poslechem 23:14 hudba: Symfonie č. 4 (část II. věty) 1:04 Chrám i tvrz - O slovesném vidu 14:12 hudba: Paraboly (část I. věty) 3:36 Zavírka všeho 4:41 hudba: Paraboly (2 část I. věty) 2:09

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 13.12.2024

6. Nedělňátko aneb s Cimrmanem v zádech

Vydavatel: Supraphon a.s.

Délka: 7 hodin 14 minut

Autoři: Čepelka, Miloň • Palán, Aleš

Interpreti: Čepelka, Miloň • Palán, Aleš

Kategorie: Beletrie • Biografie, memoáry • Česká beletrie • Divadlo, rozhlas • Světová beletrie • Vzpomínky a biografie

Rok vydání: 2017

Popis: Kniha rozhovorů Aleše Palána s jedním z protagonistů Divadla Járy Cimrmana Miloněm Čepelkou, vydaná v roce 2016 nakladatelstvím Vyšehrad, vzbudila zájem veřejnosti především proto, že dotazovaný patří k nejoblíbenějším členům slavného souboru. Kdo by neznal jeho mamku z Aktu, dvojroli princů Jasoně a Drsoně z pohádky Dlouhý, Široký a Krátkozraký, hraběte Zeppelina z Hospody Na Mýtince, šikovatele Vogeltanze ze Záskoku či Babičku Boženy Němcové z Českého nebe. Miloň Čepelka svým jménem neklame. Je milý, a zároveň dokáže být ostrý a břitký jako čepel nože. Aleši Palánovi se podařilo navázat s ním důvěrný vztah, díky němuž se zpovídaný otevřel a odkryl tajné schránky…

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 29.11.2024

7. Jablko je vinno

Vydavatel: Supraphon a.s.

Délka: 1 hodina 2 minuty

Autor: Horníček, Miroslav

Interpreti: Horníček, Miroslav • Švormová, Libuše

Kategorie: Anekdoty, satira • Beletrie • Biografie, memoáry • Česká a světová literatura • Česká beletrie • Humor • Humor, satira a komedie • Světová beletrie • Vzpomínky a biografie • Zájmy a koníčky

Rok vydání: 2012

Popis: Vybrané dialogy protagonistů ze stejnojmenné knihy Miroslava Horníčka ironizují úsměvně téměř scholastické spory o podílu žen či mužů na lidském pokroku. Na osudech tří známých historických dvojic je relativizována vžitá představa o průběhů osudných setkání Samsona a Dalily, Ctirada a Šárky a Oldřicha a Boženy. Tito slavní mužové i ženy, představeni v jiném světle, než jaký dosud nabízela historie a literatura, působí jako normální smrtelníci s pochopitelnými a všem nám důvěrně známými chybami i přednostmi. Z dialogů navíc vysvítá přitažlivost, kterou k sobě všichni zmínění věhlasní hrdinové cítí, okořeněná zajímavě lstí a ješitností, jež je vlastní oběma…

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 19.11.2024

8. Divnovlásky

Vydavatel: Supraphon a.s.

Délka: 2 hodiny 47 minut

Autor: Obermannová, Irena

Interpret: Geislerová, Aňa

Kategorie: Anekdoty, satira • Beletrie • Biografie, memoáry • Česká a světová literatura • Česká beletrie • Humor • Humor, satira a komedie • Světová beletrie • Vzpomínky a biografie • Zájmy a koníčky

Rok vydání: 2009

Popis: Irena Obermannová, úspěšná autorka Deníku šílené manželky, navazuje na své silně autobiografické vyprávění v neméně zdařilých Divnovláskách, v nichž pokračuje v příbězích rozvedené matky dvou pubertálních dcer. Hrdinka Xenie hledá manžela a nového otce pro dcery velmi netradičními a neformálními metodami. Při setkávání s potenciálními partnery vzniká řada zábavných a vtipných situací. Obermannová klade inteligentně otázky společenské i etické s pro ni typickou otevřeností, nadhledem a humorem. Kniha byla zpracována pro televizní film, který dostal hlavní cenu na festivalu Novoměstský hrnec smíchu. Ve filmu, stejně jako v naší nahrávce, je hlavní interpretkou Aňa Geislerová,…

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 19.11.2024

9. Tři muži ve člunu

Vydavatel: Supraphon a.s.

Délka: 1 hodina 56 minut

Autor: Klapka Jerome, Jerome

Překladatel: Novák, Zdeněk

Interpret: Horníček, Miroslav

Kategorie: Anekdoty, satira • Beletrie • Česká a světová literatura • Česká beletrie • Humor • Humor, satira a komedie • Světová beletrie • Zájmy a koníčky

Rok vydání: 2008

Popis: Anglický spisovatel Jerome Klapka Jerome si od svých 21 let psal eseje a krátké humoristické příběhy, které shrnul v roce 1889 do knihy Tři muži ve člunu o cestě několika přátel, plujících po Temži a bavících sebe navzájem nejrůznějšími historkami ze života. Milionů prodaných výtisků se dočkalo nejen toto vydání, ale i pokračování z roku 1900 a nazvané Tři muži na toulkách. Miroslav Horníček v úvodu četby vzpomíná na citace celých kapitol těchto knih zpaměti vždy, když mu bylo dobře s přáteli, stejnými nadšenci Jeromova díla jako on sám. S požitkem labužníka se pak Horníček noří do vyprávění, které tak důvěrně zná a miluje a stejně jako miliony dalších obdivovatelů…

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 12.11.2024

10. Amélie a tma

Vydavatel: Supraphon a.s.

Délka: 2 hodiny 35 minut

Autor: Neomillnerová, Petra

Interpreti: Drvotová, Vladana • Gajerová, Veronika • Votočková, Nikola • Zbranková, Lenka

Kategorie: Beletrie • Česká a světová literatura • Česká beletrie • České fantasy • Dětská literatura • Fantasy • Fantasy, sci-fi • Gamebooky • LGBT • Povídky • Světová beletrie • Světové fantasy • Young adult, New adult

Rok vydání: 2014

Popis: Petra Neomillnerová je známá svými upírskými romány a novelami patřícími k žánru fantasy. Amélie a tma, která vyšla u nakladatelství Albatros, je její první kniha pro děti, kniha více než neobvyklá, přesvědčivá a čtenářsky úspěšná. Vypráví příběh dvou dvanáctiletých dívek Amélie a Markéty. Jedna z nich, Amélie, je však duch utonulé dívky, která spolu se svou matkou, slavnou operní zpěvačkou, zahynula před 122 lety při velké pražské povodni. Živá Markéta se s mrtvou Amélií seznámí v noci ve Stromovce a uzavře s ní osudové přátelství. V audioknize je příběh vyprávěn střídavě oběma hrdinkami v tzv. ich formě. Amélii načetla Nikola Votočková (známá dabérka filmové…

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 12.11.2024

11. Klapzubova jedenáctka

Vydavatel: Supraphon a.s.

Délka: 1 hodina 42 minut

Autor: Bass, Eduard

Interpret: interpreti, Eduard

Kategorie: Anekdoty, satira • Beletrie • Česká a světová literatura • Česká beletrie • Humor • Humor, satira a komedie • Klasická literatura • Světová beletrie • Zájmy a koníčky

Rok vydání: 2016

Popis: Klapzubova jedenáctka je humoristická povídka resp. fotbalová pohádka pro dospělé z pera českého spisovatele EDUARDA BASSE (*1.1.1888 - †2.10.1946); Autor v dnes již klasické povídce z roku 1922 vypráví příběh otce Klapzuby, který ze svých jedenácti synů během tří let "vycepuje" tvrdým tréninkem fenomenální fotbalový tým. Klapzubáci porážejí jeden tým za druhým, po svých úspěších postupují do první ligy, až se mají střetnout se Spartou a porazí ji 6:0 ! Zbývala už jen Slávie ..Klapzubáci hráli svoji nejkrásnější hru, v poločase prohrávala Slávie 3:0, ve druhém to dostala ještě dvakrát.. Táta Klapzuba - na dotaz novinářů, jak to dokázal - pravil: "No jó, to je tak, já jsem jim řek',…

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 12.11.2024

12. Kudy do pohody

Vydavatel: Supraphon a.s.

Délka: 1 hodina 44 minut

Autor: Nešpor, Karel

Interpreti: Bebarová, Tereza • Nešpor, Karel

Kategorie: Beletrie • Česká a světová literatura • Česká beletrie • LGBT • Povídky • Světová beletrie

Rok vydání: 2017

Popis: Kniha "Kudy do pohody" získala ocenění "Český Bestseller" v kategorii "Zdraví & životní styl". Nyní nově vychází v audioknižní podobě. Audiokniha známého lékaře MUDr. Karla Nešpora, kterou namluvil společně s herečkou Terezou Bebarovou, ukazuje cestu přímo "do pohody". V první části nabízí autor řadu rad, jak mírnit stres i bolest a uvolnit se. Najdete zde také krátké příběhy z populárních knih "Kudy do pohody" a "Jak být milejší". Kromě toho vám doktor Nešpor předvede některé druhy smíchu. S jejich pomocí potěšíte okolí, a navíc se uklidníte. Ve druhé části nosiče jsou relaxační techniky a meditace namluvené doktorem Nešporem s jemnou hudbou. Jsou velmi vhodné pro chvíle…

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 29.10.2024

13. Krátké pohádky pro unavené rodiče

Vydavatel: Supraphon a.s.

Délka: 1 hodina 45 minut

Autor: Viewegh, Michal

Interpret: Rašilov, Saša

Kategorie: Anekdoty, satira • Beletrie • Česká a světová literatura • Česká beletrie • Dětská literatura • Humor • Humor, satira a komedie • Světová beletrie • Zájmy a koníčky

Rok vydání: 2008

Popis: Na podzim roku 2007 vyšla první kniha pro děti od Michala Viewegha, populárního autora knih pro dospělé. Není to však běžná kniha pro děti, autor myslel i na odrostlé čtenáře a do textu opatrně vmísil různé dvojsmysly, narážky a vtipy, které děti neodradí a rodiče, čtoucí svým dětem pohádky, pobaví. V naší nahrávce rodiče zastupuje Saša Rašilov a skvěle od sebe odděluje sdělení, určené dětem od toho, které míří k dospělým. Pohádky jsou tak unikátním zvukovým záznamem opravdu rodinného veselého alba. V příbězích dvou malých holčiček, jejich maminky lékárnice a tatínka, slavného herce, se objevují reálie a směšné situace, odrážející skutečné okamžiky ze života autora,…

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 25.10.2024

14. Noční dům

Vydavatel: Voxi (Albatros Media a.s.)

Délka: 7 hodin 23 minut

Autor: Nesbo, Jo

Překladatel: Krištůfková, Kateřina

Interpret: Preiss, Martin

Kategorie: Beletrie • Česká a světová literatura • Česká literatura • Dějiny a historie • Detektivky, thrillery • LGBT • Povídky • Světová beletrie • Thrillery, horory

Rok vydání: 2024

Popis: Čtrnáctiletému Richardovi, který se po tragických událostech přistěhoval k tetě a strýci do městečka Ballantyne, se smůla lepí na paty. Když přemluví spolužáka Toma, aby z telefonní budky někomu náhodně zavolal a vystřelil si z něj, vypadá to jako nevinná lumpárna. Jenže sluchátko vzápětí Toma sežere. Richardovi nikdo nevěří a po zmizení dalšího spolužáka ho čeká pobyt v nápravném zařízení. Jak dokáže, co se doopravdy stalo? A není náhodou všechno úplně jinak?

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 04.10.2024

15. Sloužil jsem v Gaze Historky z izraelské armády

Vydavatel: Voxi (Albatros Media a.s.)

Délka: 7 hodin 32 minut

Autor: Shorf, David

Interpreti: Horák, Zbyšek • Jančík, Filip • Saic, Jakub

Kategorie: Beletrie • Česká a světová literatura • LGBT • Povídky

Rok vydání: 2024

Popis: O situaci v pásmu Gazy vám (často nevyžádaně) dovedou vyprávět zástupy lidí. Může ale někdo z nich říct, že tam byl? David Shorf ano. Kouč, marketér, hudebník a bývalý novinář si touto nezapomenutelnou zkušeností prošel. A přestože si někdy připadal jako Švejk v Jiříkově vidění, jeho historky jsou autentickým svědectvím o jednom z nejvýbušnějších regionů světa. Poznejte s ním izraelskou armádu z unikátního úhlu pohledu! Knihu doplňuje rozhovor s Petrosem Michopulosem z podcastu Kecy a Politika.

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 04.10.2024

16. Pád do tmy

Vydavatel: Voxi (Albatros Media a.s.)

Délka: 12 hodin 37 minut

Autor: Dranfield, Wendy

Překladatel: Vlčková, Jana

Interpret: Půčková, Karolína

Kategorie: Beletrie • Česká a světová literatura • LGBT • Povídky • Světová beletrie

Rok vydání: 2024

Popis: Detektiv Madison Harperová a soukromý vyšetřovatel Nate Monroe mají jedno společné – oba si odseděli tresty za zločiny, které nespáchali. Teď spojí síly, aby pátrali po dvanáctileté Jenny, která zmizela z letního tábora na severu Kalifornie. Madison je jasné, že idylický kemp u jezera je plný tajemství, vedoucí však mlčí jako zařezaní. Pak ale Madison v místní knihovně najde zlověstný obrázek, který Jenny namalovala… a události se dají do pohybu.

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 04.10.2024

17. Volání o pomoc

Vydavatel: Voxi (Albatros Media a.s.)

Délka: 11 hodin 9 minut

Autor: Dranfield, Wendy

Překladatel: Vlčková, Jana

Interpret: Půčková, Karolína

Kategorie: Beletrie • Česká a světová literatura • LGBT • Povídky • Světová beletrie

Rok vydání: 2024

Popis: Madison Harperová se vrací do Lost Creek a s pomocí Natea Monroea hledá odpověď na řadu otázek: Kdo ji dostal do vězení za zločin, který nespáchala? Co se stalo s jejím synem? A kdo zabil její bývalou přítelkyni? K tomu se přidá smrt místní dívky, z jejíž sebevraždy se vyklube dílo zvráceného vraha. Vyšetřování postupuje a Madison si myslí, že je připravená na všechno. O tuto jistotu ale přijde, když na policejní stanici v poutech přivlečou jejího vlastního syna…

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 04.10.2024

18. Příchuť zla

Vydavatel: Voxi (Albatros Media a.s.)

Délka: 13 hodin 3 minuty

Autor: Dranfield, Wendy

Překladatel: Vlčková, Jana

Interpret: Půčková, Karolína

Kategorie: Beletrie • Česká a světová literatura • LGBT • Povídky • Světová beletrie

Rok vydání: 2024

Popis: Madison Harperová s pomocí Natea Monroea konečně očistila své jméno. Teď musí znovu vybudovat svou kariéru a také vztah se synem, s nímž se během uvěznění nesměla vídat. Hned první den cestou do práce Madison najde havarované auto, v něm spoustu krve a opuštěné batole. Vzápětí se rozjíždí vyšetřování plné komplikací. Nateovi se mezitím ozve otec Jack Connor, což nevěstí nic dobrého. Vezme spravedlnost do svých rukou, nebo ďábelského kněze přenechá s největším sebezapřením policii?

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 04.10.2024

19. Purpurová síť

Vydavatel: Voxi (Albatros Media a.s.)

Délka: 12 hodin 6 minut

Autor: Mola, Carmen

Překladatel: Melicharová, Anna

Interpret: Hromádka, Pavel

Kategorie: Beletrie • Česká a světová literatura • Česká literatura • České krimi • Dějiny a historie • Detektivky, thrillery • Historické krimi • Krimi, detektivky • LGBT • Povídky • Severské krimi • Světová beletrie • Světové krimi

Rok vydání: 2024

Popis: Oddělení analýzy případů v čele s Elenou Blancovou se pokouší rozkrýt tajnou organizaci Purpurová síť, která šíří nahrávky s mučením lidí. Pro Elenu je případ velice osobní, protože se spolkem se zapletl i její ztracený syn Lucas. Z oběti se ale proměnil v mučitele a teď si násilí zvráceně užívá. Elena je pevně odhodlaná Lucase najít a učinit přítrž šílenství, kterému propadl. Nechá si od matky pomoct, anebo už jeho duši nezvratně pohltila temnota?

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 04.10.2024

20. Zpověď farářky

Vydavatel: Voxi (Albatros Media a.s.)

Délka: 7 hodin 48 minut

Autor: Kopecká, Martina Viktorie

Interpreti: Kopecká, Martina Viktorie • Novotný, Tomáš • Oltová Sedláčková, Klára

Kategorie: Beletrie • Biografie, memoáry • Česká beletrie • Filozofie • Komunikace • Literatura faktu, učebnice • Náboženství, teologie • Osobní rozvoj, životní styl • Politika, společnost • Společenské, humanitní vědy • Výtvarné techniky • Vzpomínky a biografie • Zájmy a koníčky • Zdravý životní styl

Rok vydání: 2024

Popis: Faráři i farářky jsou neustále připraveni naslouchat ostatním. Co se ale děje v jejich duši? Martina Viktorie Kopecká dává v nebývale otevřené zpovědi nahlédnout do svého vnitřního světa. Co si myslí o celibátu a založení rodiny? Jak vnímá vážné nemoci a odcházení farníků? Je ze služby někdy unavená? A jaké podoby může mít duchovní praxe v době zaměřené na výkon a hmotné statky? Sbírku nadčasových úvah doplňují rozhovory, v nichž nejznámější česká farářka vůbec poprvé promlouvá i o nečekaných tématech.

Vypůjčit v knihovně: Hradec Králové • Praha-Letňany • Zlín

Datum přidání: 04.10.2024